Endophytism and endolichenism in Pezizomycetes: the exception or the rule?